Regarder des séries en langue française sur Netflix est une excellente façon d’apprendre la langue et de s’immerger dans la culture française.
Avec une variété de contenus — des drames captivants aux documentaires éclairants — ces productions françaises offrent des épisodes riches en thèmes divers, genres et vocabulaire.
Que vous regardiez avec ou sans sous-titres, chaque série offre une opportunité unique de s’engager avec la langue française authentique et le storytelling.
Voici dix des meilleures options Netflix disponibles au Vietnam pour enrichir votre parcours d’apprentissage de la langue.
Table of Contents
ToggleLupin (2021 – présent)
- Genre: Crime, Thriller
- Acteurs Principaux: Omar Sy, Ludivine Sagnier, Clotilde Hesme
- Saisons: 3
- Note IMDb: 7.5
- Résumé: Inspiré par les classiques français des romans sur le « gentleman cambrioleur » Arsène Lupin, cette version moderne suit Assane Diop, un homme cherchant à venger le traitement injuste de son père. Diop utilise la ruse et des déguisements pour déjouer la police et venger la mort de son père.
- Pourquoi Regarder: Lupin est parfait pour apprendre le français contemporain avec un suspense palpitant. Omar Sy apporte charme et humour, rendant le tout captivant pour tous les niveaux. C’est aussi une nouvelle interprétation de la littérature française, amenant des histoires classiques dans un monde moderne.
13 Novembre: Fluctuat Nec Mergitur (2018)
- Genre: Documentaire, Crime
- Saisons: 1
- Note IMDb: 8.2
- Résumé: Ce documentaire en trois parties raconte les événements du 13 novembre 2015, lorsque une série d’attaques terroristes coordonnées ont frappé Paris. À travers des interviews de survivants, de premiers intervenants et d’officiels du gouvernement, la série offre un récit émotionnel et détaillé de la tragédie et de la résilience qui a suivi.
- Pourquoi Regarder: 13 Novembre est un puissant documentaire qui offre à la fois un contexte historique et un vocabulaire français riche lié aux émotions, à la survie et à la communauté. C’est idéal pour les apprenants intermédiaires à avancés cherchant à élargir leur compréhension de la société française et des événements actuels à travers des histoires réelles.
H (1998 – 2002)
- Genre: Comédie
- Acteurs Principaux: Jamel Debbouze, Ramzy Bedia, Éric Judor
- Saisons: 4
- Note IMDb: 7.4
- Résumé: Cette sitcom classique est située dans un hôpital parisien, suivant une équipe de personnel excentrique et leurs interactions hilarantes avec les autres et les patients.
- Pourquoi Regarder: Connue pour son utilisation de l’argot et de l’humour, H est parfaite pour quiconque souhaite apprendre le français quotidien, ainsi que l’argot régional. Le style comique est très accessible et donne un aperçu de l’humour français.
Grégory (2019)
- Genre: Crime, Documentaire
- Saisons: 1
- Note IMDb: 7.4
- Résumé: Cette série documentaire explore le meurtre infâme en 1984 du petit Grégory Villemin en France, une affaire qui a captivé la nation pendant des décennies. À travers des interviews et des archives, elle explore l’impact sur la famille et le phénomène médiatique qui a entouré l’affaire.
- Pourquoi Regarder: Grégory offre un aperçu du vocabulaire légal et criminel français, ainsi qu’un regard approfondi sur un événement réel qui a façonné la culture française. C’est idéal pour les apprenants intéressés par le true crime et le français d’investigation.
Chef’s Table: France (2016)
- Genre: Documentaire, Gastronomie
- Saisons: 1 (saison spécifique à la France de 4 épisodes)
- Note IMDb: 8.2
- Résumé: Cette édition française de la célèbre série documentaire culinaire met en vedette les meilleurs chefs français et leurs philosophies culinaires. C’est un festin visuel mettant en avantdes plats, des restaurants, et des techniques de cuisine emblématiques.
- Pourquoi Regarder: Chef’s Table: France est un moyen délicieux d’apprendre le vocabulaire de la gastronomie française, ainsi que d’explorer la culture culinaire. Les récits inspirants des chefs et leurs histoires personnelles enrichissent l’expérience d’apprentissage.
Regarder Chef’s Table: France sur Netflix
Tapie (2021)
- Genre: Biographique, Drame
- Acteurs Principaux: Laurent Lafitte, Ana Girardot, Jean-Pierre Darroussin
- Saisons: 1
- Note IMDb: 7.3
- Résumé: Cette mini-série biographique suit la vie de Bernard Tapie, un homme d’affaires controversé, politicien et ancien propriétaire de l’Olympique de Marseille, explorant son ascension et sa chute dans le monde des affaires.
- Pourquoi Regarder: Tapie explore le vocabulaire des affaires et de la politique, tout en offrant un aperçu de l’histoire récente de la France. C’est un excellent choix pour les apprenants intéressés par l’économie, la politique et la culture française moderne.
Johnny par Johnny (2020)
- Genre: Documentaire, Biographique
- Saisons: 1
- Note IMDb: 7.5
- Résumé: Cette série documentaire rend hommage à la vie et à la carrière de Johnny Hallyday, l’icône du rock français. À travers des interviews et des performances, elle retrace son influence sur la musique française et la culture.
- Pourquoi Regarder: Johnny par Johnny permet d’apprendre le vocabulaire lié à la musique et aux arts, tout en découvrant l’histoire d’un des artistes les plus célèbres de France. C’est idéal pour les amateurs de musique et ceux qui s’intéressent à la culture populaire française.
Regarder Johnny par Johnny sur Netflix
La Révolution (2020)
- Genre: Drame Historique, Fantaisie
- Saisons: 1
- Note IMDb: 6.5
- Résumé: Une réimagination de la Révolution française, cette série combine des événements historiques avec des éléments fantastiques, suivant un virus qui amène l’aristocratie à s’en prendre aux communs.
- Pourquoi Regarder: La Révolution mélange drame historique et flair surnaturel, rendant l’expérience captivante et immersive. C’est parfait pour ceux qui s’intéressent à la langue française historique et au vocabulaire de l’époque.
Regarder La Révolution sur Netflix
Tour de France : Au cœur du peloton (2022)
- Genre: Documentaire, Sport
- Saisons: 1
- Note IMDb: 8.2
- Résumé: Cette série documentaire emmène les spectateurs dans les coulisses du Tour de France, la course de cyclisme la plus prestigieuse au monde. Elle offre un aperçu des équipes, des coureurs et de l’intense entraînement, capturant les défis éprouvants et la détermination des cyclistes au fil de la légendaire course.
- Pourquoi Regarder: Tour de France : Au cœur du peloton est parfait pour les passionnés de sport et ceux qui s’intéressent à la culture athlétique française. Elle introduit un vocabulaire lié au sport, au travail d’équipe et à la persévérance, tout en mettant en avant de magnifiques paysages français et l’esprit du Tour de France.
Regarder Tour de France : Au coeur du peloton sur Netflix
Family Business (2019 – 2021)
- Genre: Comédie
- Acteurs Principaux: Jonathan Cohen, Gérard Darmon, Julia Piaton, Liliane Rovère
- Saisons: 3
- Note IMDb: 7.4
- Résumé: Cette comédie légère suit un boucher raté qui décide de transformer le magasin de sa famille en café de cannabis après avoir appris que la marijuana est sur le point d’être légalisée en France.
- Pourquoi Regarder: Family Business est parfait pour apprendre l’argot, l’humour et le français moderne. Elle explore également la dynamique familiale et l’entrepreneuriat, offrant aux spectateurs un moyen décontracté mais divertissant d’améliorer leur langue.
Regarder Family Business sur Netflix
Que vous soyez un débutant ou un étudiant avancé en français, ces programmes offrent un mélange fantastique de vocabulaire et d’aperçus culturels, couvrant des drames historiques aux comédies contemporaines.
Pour tirer le meilleur parti de votre parcours d’apprentissage, L’Atelier An Phu, un centre de langue française à Saïgon, propose des cours de français et une sélection de films français en DVD, parfait pour ceux qui souhaitent approfondir leur compréhension à travers des expériences immersives.
Chez L’Atelier, vous trouverez toutes les ressources nécessaires pour amener vos compétences en français au niveau supérieur ! Contactez-nous dès aujourd’hui et essayez